En primer lugar debéis cercioraros que tenéis Java instalado en vuestro equipo.
Podéis descargarlo en la siguiente dirección: http://java.com/es/
Para subir la foto tan sólo deberéis crear un álbum y acto seguido se cargará el applet para subir las fotos.
El principal problema a la hora de subir las fotos en La Galería Digital suele ser el excesivo tamaño de las mismas o bien porque ocupan más de 2MB o bien porque sus dimensiones son superiores a 1500-2000 píxeles. Os recomiendo que bajéis las resoluciones si es este el caso.

